카카오 톡 실시간 번역 기능 활용하는 방법 알려드립니다!

카카오톡으로 이제 외국어를 몰라도 실시간으로 채팅을 하실 수 있는 방법이 있다는 거 아시나요? 올해 6월 새로이 출시된 기능을 이용하면 이제 누구나 쉽게 외국어로도 메시지를 주고받을 수 있어요. 아직 이 방법을 모르신다면 오늘 알려드린 방법 이용해 이제부터 편안하게 외국어로 채팅도 해보시고 외국어로 된 메시지를 바로 이해하는데도 활용해 보시기 바랍니다.
 

카카오 톡 실시간 번역 기능 설정하기

 

 

먼저 이 기능을 활용하기 위해서는 카톡의 버전이 10.2.5 이상이어야 합니다. 내 카톡의 버전을 확인하고 싶다면 카카오톡에서 우측 상단 톱니 모양의 [설정]을 클릭해 가장 하단의 앱관리에서 버전을 확인해 보실 수 있는데요,

 

 

내 버전이 10.2.5 보다 낮다면 플레이스토어에서 업그레이드하실 수 있습니다. 

버전 업그레이까지 마쳤다면, 다시 우측 상단의 톱니바퀴(설정)를 누르고 전체설정을 클릭, 목록의 중간 부분에 있는 [실험실]을 선택한 뒤, [실험실 이용하기]를 켜주세요. 실험실 이용하기를 켜면 아래 다양한 메뉴들이 있는 것을 보실 수 있는데 이중, [말풍선 번역]을 사용하기로 설정해 주시면 됩니다. 

 

 

활용방법

이제 설정이 다 끝났으니 실제로 어떻게 활용하면 되는지 보여드릴게요.

만약, 내 카톡 메시지 창에 이와 같은 영어 메시지가 왔는데 내가 어떤 의미인지, 잘 알지 못한다고 가정해 볼까요?

가장 먼저 할 일은 바로 해당 말풍선을 길게 눌러주시면 됩니다. 

 

 

그럼 아래와 같은 창이 뜨는 걸 보실 수 있는데,

 

 

여기서 [번역]을 클릭하면 해당언어가 한국어로 번역이 바로 되는 것을 보실 수 있으실 거예요.
 
이렇게 외국어로 된 메시지를 바로 번역할 수 있는 것은 물론, 내가 해당 언어로 메시지를 보내면서 외국어로 채팅을 할 수도 있는데요, 갤럭시 폰을 사용하고 있으면서 네이버 스마트 보드를 활용하고 있는 저의 경우 어떻게 이용하고 있는지 알려드릴게요.

먼저, 네이버 스마트 보드를 활용하고 있다면 아래 이미지에서 보이는 번역 아이콘을 클릭해 언어를 선택하고 메시지를 적으면 바로 번역이 됩니다. 

 

 

 
갤럭시 폰을 이용하고 있다면 우측의 점 세 개 [더 보기]를 클릭해 주세요. 여기서 번역 아이콘을 선택하고 내 언어와 번역하고자 하는 언어를 고르고 텍스트를 입력한 뒤 번역 아이콘을 클릭하면 바로 번역이 됩니다.

 

 
이렇게 외국어로 메시지를 전달할 때나, 내게 외국어로 된 메시지가 왔는데 어떤 내용인지 몰라서 당황했다면, 이제 새롭게 출시된 카카오톡 실시간 번역 기능을 이용해 내용을 파악할 수 있으니 오늘 알려드린 카톡 실시간 번역 기능을 꼭 활용해 보시길 추천드립니다. 

 

<함께 보면 좋은 글>

카톡 단톡방 조용히 나가기 (흔적 없이 단톡방 나오는 방법)

 

 

카카오톡 askup으로 회화연습하기